First 5 Napa County and the First 5 Napa Network stand in full support of Black Lives Matter. In addition to clear, overt brutality, our country is plagued by structural racism and violence. We bear witness every day to the resulting trauma. Our children and their families are suffering.  Racism and discrimination causes Black individuals to experience disproportionate rates of mental and physical  illness and early death. We pledge to work as individuals, as an organization, and as a Network to change these systems that contribute to the suffering, oppression, and discrimination of Black and Brown individuals across the country and in Napa County.

The First 5 Network (F5NN) was created to engage diverse, cross-sector leaders in authentic examination of our own biases and racism and the parts we play in perpetuating the trauma inflicted upon Black and Brown individuals, families, and children across the country and in Napa County. F5NN aims to collaboratively re-design systems that place equity and justice at their core. We invite our partners, both individuals and organizations, private and public, to stand with us in creating an equitable and just community, and to develop policies that uproot racism and inequity and prioritize individual and community health, wellbeing and safety for ALL our children and families.

First 5 Napa County y First 5 Napa Network respaldan plenamente a Black Lives Matter. Además de la brutalidad clara y manifiesta, nuestro país está plagado de racismo estructural y violencia. Somos testigos todos los días del trauma que esto causa. Nuestros niños y sus familias están sufriendo. El racismo y la discriminación hacen que las personas afroamericanas experimenten tasas desproporcionadas de enfermedades mentales y físicas y muerte prematura. Nos comprometemos a trabajar como individuos, como organización y como red para cambiar estos sistemas que contribuyen al sufrimiento, la opresión y la discriminación de las personas afroamericanasa y de color en todo el país y en el condado de Napa.

First 5 Napa Network (F5NN por sus siglas en inglés) se creó para involucrar a diversos líderes de múltiples sectores en el examen auténtico de nuestros propios prejuicios y racismo y las partes que jugamos para perpetuar el trauma infligido a las personas, familias y niños negros y de color en todo el país y en el condado de Napa. F5NN tiene como objetivo rediseñar colaborativamente sistemas que coloquen la equidad y la justicia en su núcleo. Invitamos a nuestros socios, tanto individuos como organizaciones, privadas y públicas, a apoyarnos en la creación de una comunidad equitativa y justa, y a desarrollar políticas que eliminen el racismo y la inequidad y den prioridad a la salud, el bienestar y la seguridad individual y comunitaria para TODOS nuestros niños y familias.